一个陌生女人的来信

unknown_woman

一年前的电影,昨无意间看了。

影片由林海的《琵琶语》缓缓带出,贯穿情节起伏,配着好像爷爷奶奶年轻时拍的,现已被岁月暗淡了的陈旧彩照似的摄影效果,加上那窄长的胡同,层次的 宅院,趴踏 着布鞋奔跑的拉车夫,和穿着碎格粗布棉长衣玩耍的女孩儿,让我这个从没去过北京也没学过多少中国近代史的人觉得这就是民国时期北平社会气氛唯美描画的极至 了。想象中的那个时代那个地方似乎就该是这样。琵琶弹拨着,委婉幽怨,给这个整体上呈灰暗色的画面添了丝微温的脉搏。随着影片中女人的述说,感觉自己好像 也已在那世界里,坐在炕上围着火炉,听那心碎的故事。

据说不少人看了故事觉得那样痴心的女人不太真实,我觉得可笑。痴心的人无论男女从古 至今少过么?这个女人最后到底还是让那男人知道了自己的心,可想而知那男人下半辈子是忘不了她了;而现实生活里有些人可能最终都不得向那人一抒自己的心情 呢,岂不更可叹?暗恋和痴心都不是难事,难的是当自己的恋情陷入绝望,却不为了生存和寂寞而另觅伴侣。这是需要超人的坚强和骨气的。就连电影里的那个女 人,到底还是有过军人男友,当过交际花,所以也算不上最难得的。就好像红楼梦里高鄂所写,因袭人一心向着宝玉却最终妥协与蔣玉涵,所以只能列在又副本内。 虽然高的后四十回不像之处皆是,但这个意思却还可取。

女人将死写了这封信,即使万念俱灰,也免不了去想象那男人在读了她的信后是怎样的心 情。那将是她这一生在那博爱又健忘的男人心中造成最大影响的时刻了。心酸的是,她用生命换来的这一刻,自己根本无福消受。这一刻无疑也是整个故事的高潮, 虽然没有哭声,没有言语,只有那个男人的内心世界。人们都说电影一定不及原著,还没读过我不敢说,但在这高潮的描写上我可以赞同。姜文已是个好演员,既然 是内心世界自然不会在脸上表露无遗。看着他注目那空了的花瓶,看着他打开门向对面的空屋凝望,而空屋的窗上慢慢映出当年那女孩纯洁,专注的模样,我想观众 能感到的更多是自己内心的悸动。至于男人心里究 竟在想些什么,只能我们自己去想象。可能他懊悔不已悲痛欲绝,可能他只是微微地茫然伤感,电影能表达的到底有限。虽然留下无限遐想空间,总觉得在这紧要关 头欠缺了什么。直到今天找到原著的译文,读后竟有如释重负的感觉。短短几句话描写地恰到好处,找到了预期中内心的震荡:

“他的目光落到了 他面前书桌上的那只花瓶上。花瓶是空的,多年来在他过生日的时候第一次是空的。他全身觳觫一怔:他觉得,仿佛一扇看不见的门忽然打开了,股股穿堂冷风从另 一世界嗖嗖吹进他安静的屋子。他感觉到一次死亡,感觉到不朽的爱情:一时间他的心里百感交集,他思念起那个看不见的女人,没有实体,充满激情,犹如远方的 音乐。”

11条评论

  1. ariza said,

    六月 11, 2006 在 12:17 上午

    痴心的人真的多吗?不过又是一个文学人物吧?所谓痴情只能打动些未经世事情窦初开的少女,或是那些不愿意长大的人吧。
    在现实生活里,如果为一段没有可能的感情无怨无悔,陌生人会称呼白痴或傻瓜。朋友在心里轻蔑后会劝赶紧开始新的生活。难道只是世人俗不可耐?
    纵然贾府大厦未倾,袭人满腔心思终得圆满。宝玉也就多了一个姨娘。也许有好吃的会想到她,也许兴起的时候会温存一下,可他心中毕竟只有一个林妹妹。
    看看心比天高的晴雯吧,赴死前的热情表白,换来的是什么呢?无非是宝玉一时触动,然后借此为由,卖弄词藻, 乐滋滋的和黛玉探讨文笔。
    可世上真的还是会有人发傻的。他们生活在自己的世界里,他们的座右铭是“整整一分钟的幸福!即便是对于一个人的整个一生来说,难道这还少吗?” 他们爱听的歌是“偏偏喜欢你“,他们爱看的书是“霍乱时期的爱情“。他们擅长的是折磨自己。
    他们中软弱的会自杀,潇洒的会玩世不恭,无聊的会深夜在这里呻吟。

  2. ariza said,

    七月 10, 2006 在 11:15 下午

    什么是值得呢?
    我没看过电影,但是小说里的女孩,你觉得值得呢?
    值得是一个太主观的词。

  3. bombie said,

    七月 11, 2006 在 12:34 下午

    值得不值得, 痴心不痴心, 都是绝对主观的. 爱情本来就是绝对主观的. 每个人只能了解自己的感情历程, 对别人的爱情是不可能有深刻体会的. 因为经历, 感受, 都是当事两个人独有的. 正因为如此, 别人凭什么评论你的感情? 有那么一个人让你有与众不同的感觉, 让你对别人都没有兴趣, 那么你就只能为他痴心, 因为想着他怎样也比和一个你没什么感觉的人在一起好几百倍. 只要你心甘情愿, 他就是值得的. 管别人什么事? 会轻蔑你的就不是朋友, 不要也罢.
    小说里的女孩爱着一个从头到尾都没对她注意过的男人, 但她最后写给他的信里并没有怨言. 对她来说, 她所做的是忠于自己爱情而必然做的, 当然是值得的. 我这个外人在看了结局后作一个值不值得的评价, 有什么意义呢? 她会在乎么?

  4. ariza said,

    七月 11, 2006 在 9:46 下午

    感觉是主观的,却是会变化的。价值观也是一样。
    当感情同现实发生矛盾,带来的便是痛苦。纵然可以一切心甘情愿付出,可是如果连付出的机会都没有呢?如果小说的女孩没有机会每年生日送花,临死前也不知道信该发到哪里,纵使没有怨言,大概也不会安静的离开。
    看见朋友痛苦时,能袖手旁观吗?
    如果不能改变现实,那么就会试图改变他的价值观。价值观改了,世界也就变了。
    尤其当朋友的价值观和自己认同的社会主流观念不一样,更会觉得义不容辞。
    如果一个小女孩考试不及格,便想生气自杀,在她看来完全值得。你是否觉得应该改变她的思想,而不是放纵她恣意而为。而你干涉的理由是不是认为她的价值观不符合你所接受的,而下意识会轻蔑的觉得这种做法太幼稚,不值得?

  5. ariza said,

    七月 11, 2006 在 10:00 下午

    如果你看见你朋友夸父同学正在拼命的奔跑追太阳,大概过不了多久就该晒死了,你该怎么办呢?

  6. bombie said,

    七月 12, 2006 在 10:35 上午

    是人都会被情感左右, 都可能在特定的情况下做出些莫名其妙的事情来, 考试不及格想自杀又是什么不可理解的事? 人一辈子难免在某时某刻有过自杀的冲动吧?
    我最讨厌动不动就看低别人的人, 只要和自己的行为想法不一样了就一定要贬低别人. 不同于自己的都是傻, 那么自己当然就是最好的了. 就好像上海人动不动就说人家乡下人一样(很多时候是两个上海人互相骂对方乡下人, 可笑得很), 是没脑子没品的表现.
    什么算正常? 什么算不正常? 还不都是人的主观意识? 凭什么觉得自己的想法就比别人高明? 轻蔑别人, 凭啥? 轻蔑自己的朋友, 下地狱去吧!
    回过来说, 你看到朋友做一些你觉得对他自己不利的事, 当然应该去劝, 为的是他开心, 而不是证明你是对的. 如果劝过来他变得开心了, 当然是好事, 也不代表他原来的作为就一定是错的, 只不过两扇门他走了哪一扇罢了. 劝是一定要劝的, 就像他按照他的主观做事, 你也得按着你的走, 不然就真的是坐视不管, 也可以下地狱了.
    我不能接受的只是这轻蔑二字.

  7. ariza said,

    七月 12, 2006 在 8:04 下午

    嗯,轻蔑这个词是用的过分一些。
    不过那是为了刻画当事人的心理。
    当人发现大家和自己的想法格格不入,下意识的会有保护心理。有些人会觉得自己高人一等,狂妄自大,而另一个极端会演变成妄想迫害症,觉得周围的人都在与自己作对。一般的人则可能心情好的时候有前一种倾向,心情不好的时候有后一种倾向。情绪低沉想发泄的时候,会赌气似的怀疑别人轻蔑自己。其实这个世上,大家都在忙自己的事,能有空关心你的人一定都是朋友了。
    能做你朋友的人,都很幸运。

  8. bombie said,

    七月 13, 2006 在 9:47 上午

    哈哈哈, 暴露身份后说话远没有原来潜水时强硬了…

    能有真心朋友总是一件幸运的事. 人太主观会让别人不能沟通, 我喜欢那些什么事都能放开谈的人, 而不是一有不和意见就脸红脖子粗一拍两散的. 后者实在无味.
    不能太把自己当回事, 记得哪里读过, 自我膨胀到了一定程度就是病态.

  9. ariza said,

    七月 13, 2006 在 11:26 下午

    有一种人,看见别人和自己立场相似,做的第一件事不是上去把酒言欢,而是想方设法的攻击,俗称“抬杠”。一来可以学习揣摩别人驳论的技巧,二来也可以确认是不是真的站在同一个战壕的。
    是不是有些变态? :-)

  10. awanawa said,

    五月 31, 2007 在 11:35 上午

    茨威格的小说改编的。 给你说得想看了。 :)

  11. bombie said,

    五月 31, 2007 在 2:15 下午

    我也还没看原著呢,据说作者特别拿手描写女性细腻内心世界,啥时候得看看。。。


发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: